Episode 16 of 18

Episode 16 — Eumaeus

One a.m. in a cabman's shelter under the Loop Line bridge. Bloom takes the dazed Stephen for coffee. The prose is a deliberate parade of the wrong word at every turn.

Summary

One a.m. The novel's pace shifts. Bloom and Stephen, the older man supporting the younger, walk slowly across the river toward a cabman's shelter under the Loop Line railway bridge — a small wooden hut where Dublin's late-night cabmen gather to drink coffee. The chapter is the longest in the novel after Circe and Penelope, and the slowest. The prose is deliberately exhausted. It is full of clichés, mixed metaphors, mistaken syntax — Joyce rendering the way two tired men talk to each other in the small hours when neither has the energy to find the right word.

In the shelter — run by a man rumoured to be Skin-the-Goat, the Phoenix Park assassin — Bloom buys Stephen coffee and a roll. Stephen barely eats. A red-bearded sailor named D.B. Murphy holds the floor with dubious tales of the South Seas: tattoos, sword-swallowers, knife fights, a postcard from Bolivia he produces as evidence. Bloom listens; Stephen is mostly silent. A young prostitute ejected from a pub passes by; Bloom tells Stephen, gently, to be careful of women in his condition.

Bloom is trying, throughout the chapter, to make a connection with Stephen and mostly failing. He talks about his political views, about Ireland, about Shakespeare, about his marriage — produces a faded photograph of Molly and shows it with proprietary pride. He talks about prudence, about the company of drinkers, about choosing your friends. Stephen says little. Toward the end Bloom invites Stephen home to 7 Eccles Street for cocoa. Stephen, after a long pause, accepts. They walk out together into the cold pre-dawn streets. The chapter's correspondence is to Eumaeus the swineherd — the loyal old hand who first receives Odysseus on his return.

All 18 chapters — click to jump
  1. Episode 1Eight a.m., the Martello tower at Sandycove. Buck Mulligan, a medical student in a yellow dressinggown, parodies the Catholic Mass...
  2. Episode 2Mid-morning at Mr. Deasy's boys' school in Dalkey. Stephen teaches a history lesson on Pyrrhus, helps a slow boy with his sums...
  3. Episode 3Eleven a.m., Sandymount Strand. Stephen walks alone back toward the city. The opening line is " Ineluctable modality of the...
  4. Episode 4Eight a.m. — the day begins again. Bloom in his kitchen at 7 Eccles Street, the cat at his feet. He fetches a pork kidney from...
  5. Episode 5Ten a.m. Bloom on his way to Paddy Dignam's funeral. He picks up a secret love letter under the assumed name " Henry Flower " at...
  6. Episode 6Eleven a.m. The funeral procession to Paddy Dignam's burial at Glasnevin Cemetery. Bloom rides in the third carriage with Simon...
  7. Episode 7Noon at the Freeman's Journal offices on Prince's Street North. Bloom is there to renew an advertisement for the tea merchant...
  8. Episode 8One p.m., lunchtime. Bloom walks through Dublin looking for food, his interior monologue in full flow over food, advertising...
  9. Episode 9Two p.m. at the National Library of Ireland on Kildare Street. Stephen lectures the literary men on his theory that Hamlet is...
  10. Episode 10Three p.m. The episode is structured as nineteen short vignettes, each following a different Dubliner through the same hour across...
  11. Episode 11Four p.m. at the Ormond Hotel bar on the north quay of the Liffey. The chapter opens with two pages of fragmentary phrases like...
  12. Episode 12Five p.m. at Barney Kiernan's pub off Little Britain Street, where Bloom has come to meet Cunningham about Paddy Dignam's...
  13. Episode 13Eight p.m. on Sandymount Strand at dusk — the same beach Stephen walked along nine hours earlier. The first half is in Gerty...
  14. Episode 14Ten p.m. at the National Maternity Hospital on Holles Street. Bloom checks on Molly's friend Mina Purefoy, in her third day of...
  15. Episode 15Midnight in the brothel district off Mecklenburgh Street known to the novel as " nighttown ." The chapter is staged as a...
  16. Episode 16One a.m. Bloom takes the dazed Stephen to a cabman's shelter under the Loop Line railway bridge for coffee. The prose is a...
  17. Episode 17Two a.m. Bloom and Stephen reach 7 Eccles Street. Bloom has forgotten his key and climbs over the area railings to let himself in...
  18. Episode 18The small hours. Bloom is asleep at her feet. Molly is awake. The chapter is forty-five pages in eight long sentences with almost...

Read Chapter 16 in the reader →